19/09/11

Filho de Kadafi é bissexual e o New York Times se autocensura




Visto no Blog do Noblat
Do site da revista francesa
"Rue 89 "

Nas complicadas relações entre o Ocidente e Kadafi, eis um estranho episódio: o governo americano pediu, em novembro passado, ao The New York Times, para expurgar do material revelado pelo Wikileaks toda referência à bissexualidade de Saadi, filho do ditador líbio. E o grande jornal de Nova York acatou o pedido.

A sexualidade do filho do líder líbio - hoje refugiado no Niger - pode parecer um detalhe e pertencer tão somente à sua vida privada, já que de há muito se conhecia o gosto de Saadi pelo uso do álcool e drogas.

Segundo o site americano Gawker.com, o telegrama diplomático revelado pelo Wikileaks criou um enorme problema, já que a bissexualidade de Saadi era tabu na tradicional e arcaica sociedade líbia.

A notícia criou um grave conflito entre pai e filho e Kadafi obrigou Saadi a se casar imediatamente com a filha de um dignitário do regime.

De pronto os telegramas enviados ao governo americano sobre o casamento e os conflitos na família Kadafi somente diriam respeito à vida privada de Saadi; mas acontece que essas revelações expunham o verdadeiro caráter do regime líbio que fazia propaganda dos filhos de Kadafi, difundindo a noção que eles teriam um "papel importante no futuro do país".

Por que proteger Saadi Kadafi?

Naturalmente, o NYT pediu ao Departamento de Estado americano orientação sobre o que poderia ser publicado do material do Wikileaks que não colocasse em risco as fontes citadas nos documentos.

O que se pergunta é porque o jornal preservou, além das fontes, o nome do filho de Kadafi, sabedores que ao fazê-lo protegiam um regime ditatorial?

Gawker.com informa que o NYT não quis responder as indagações. Mas aparentemente houve um acordo entre o governo americano e o jornal.

Bill Keller, na ocasião diretor de redação do NYT, contou que os chefes de departamento do jornal tinham reuniões diárias com funcionários do governo americano para decidir o que poderia, ou não, ser publicado. O que pode revelar uma relação ambígua entre o regime de Kadafi e o governo americano.

Veja notícia no Blog do Noblat: clique aqui!

Nenhum comentário: