08/02/2014

Madonna critica Putin e perseguição aos gays em evento com Pussy Riot

 
Publicado pelo ParouTudo
 
Madonna mais uma vez mostrou seu horror ao presidente russo Vladimir Putin e sua perseguição contra o direito a liberdade e aos direitos humanos, incluindo sua obsessão contra os LGBT.
 
A cantora apresentou Masha e Nadya, integrantes do grupo Pussy Riot, em evento promovido pela Anistia Internacional, na quinta-feira, 06, em Nova York.
 
A Rainha do Pop lembrou que sofreu ameaças e processos após os dois shows da “MDNA Tour”, em 2012, por “promover a homossexualidade”. Durante a turnê, ela já havia se manifestado também a favor do Pussy Riot.
 
 
Confiram o discurso da cantora (a tradução é do site Madonna Oficial Brasil):
 
“Bem, eu gostaria primeiramente de agradecer ao Pussy Riot por fazer a palavra ‘pussy’ (vagina) uma palavra ‘falável’ na minha casa. Antes era algo ‘ilegal’, e agora meus dois filhos pequenos saem pela casa falando isso o tempo todo; em referência ao Pussy Riot, claro.
 
Não é coincidência que eu estava em turnê mundial, e que fui fazer um show em Moscou em um período no qual as Pussy Riot estavam presas por organizarem uma apresentação de dois minutos de uma de suas canções em uma igreja. A música critica o presidente Vladimir Putin e seu regime de intolerância contra a comunidade gay, a liberdade artística, a liberdade de expressão e aos direitos humanos em geral.
 
Eu fiquei chocada quando descobri isso, e resolvi falar abertamente a respeito quando estava no palco. Por isso, recebi ameaças de morte, e certamente meu número de seguranças teve que dobrar. Primeiro estivemos em São Petersburgo; meu show foi atacado e criticado pelo regime por ser um ‘show gay’ e por promover a homossexualidade… o que eu comecei a fazer.
 
Enfim, todas as pessoas trabalhando e se apresentando no meu show, incluindo eu mesma, estávamos correndo risco de sermos presos por encorajar um ‘comportamento gay’ no show, o que eu tenho que dizer não influenciou em nada já que não mudei um segundo da apresentação… e não fui presa.
 
Infelizmente eu fui processada em 1 milhão de reais por esse ato criminal e 87 fãs meus foram presos por ‘comportamento gay’ – seja lá o que isso significa. Então aqui estamos dois anos depois… Pussy Riot está fora da cadeia. Obrigada não somente ao movimento ‘Anistia Internacional’, mas às milhares de vozes e ações de demonstração ao redor do mundo de pessoas que se importam com os direitos humanos. Muito Obrigada. E não é por isso que estamos todos aqui hoje a noite pessoal, para celebrar os direitos humanos, certo?
 
Mas vocês não acham estranho termos a expressão ‘direitos humanos’ em nosso dicionário, já que, não é algo que deveríamos lutar pra ter? O certo é ser livre, se expressar, ter uma opinião, amar quem quisermos amar, ser quem somos… nós temos mesmo que lutar pra ter isso? Isso é uma besteira.
 
Eu sempre me considerei uma lutadora da liberdade, desde os anos 80 quando eu percebi que tinha uma voz e que poderia cantar sobre mais coisas do que ser uma garota materialista ou como uma virgem. E eu definitivamente tenho sido punida por isso, por falar o que está na minha cabeça, e por não ignorar esse tipo de discriminação. Mas tudo bem.
 
Quando eu estive na Russia, e pude presenciar o que estava acontecendo com Pussy Riot e com a comunidade gay, percebi o quão sortuda eu sou por viver em um país onde eu posso me expressar. Eu sei que a América não é perfeita, é verdade, mas eu posso falar aquilo que está na minha cabeça; eu posso criticar o governo; eu posso criticar os fundamentalismos religiosos, isso sem sentir medo de ir parar na cadeia; pelo menos não ainda. Eu não costumo tomar essa liberdade de forma reprimida, e acho que vocês também não deveriam.
 
Os dois membros do Pussy Riot que vou apresentar agora não têm esses direitos em seu país de origem. Elas não compartilham da mesma liberdade que eu. Portanto elas devem ser aplaudidas por sua coragem. Elas tiveram que lutar pelo que acreditam, e aceitaram as consequências. Eu consigo imaginar as injustiças que elas sofreram durante dois anos presas, e sei que não estão arrependidas de suas escolhas e decisões e que se pudessem se sacrificariam de novo.
 
É hora do resto do mundo ser tão corajoso quanto o Pussy Riot, e se rebelar contra pessoas como o presidente Putin, líderes e organizações que não respeitam os direitos humanos, e perpetuam opressão, discriminação e injustiça a todos. Nós temos uma obrigação moral de apoiar a todos que tenham sido perseguidos nas nossas ruas e do outro lado do mundo.
 
Eu gostaria de agradecer a Anistia Internacional pelo seu apoio, e por fim, é meu privilégio e minha honra senhoras e senhores, apresentar a vocês Masha e Nadya do Pussy Riot. Garotas, subam ao palco!”
 
 

Nenhum comentário:

Marcador Em Destaques